眺望“我们的乡村”(策展手记)

时间:2018-06-05 18:33

来源:宝马会国际官方网站

  村庄复兴战略,是党的十九大做出的严重战略部署。在城市化和经济全球化的布景下,村庄与城市的开展一直患难与共,而我国村庄缔造也迎来新一轮的修建实践。在“第十六届威尼斯世界修建双年展”中,我国国家馆挑选以“咱们的村庄”为主题,重视修建的内在精力与人文觉知。5月25日,我国国家馆于威尼斯露脸,马上引得意大利国家级媒体的广泛重视,也被许多媒体推介为本届双年展必看的亮点世界馆展项。

  我国国家馆所以挑选“咱们的村庄”这一主题,是因为作为今世修建实践的前沿,我国正在以史无前例的速度和规划进行村庄缔造,越来越多的修建师、规划师与村庄缔造者,从头审视村庄的天然人文、出产日子,使我国今世村庄缔造在天然栖居、社区营建和文明传承等诸多方面,构建起一个充溢机会和各种可能性的自由空间。这些效果,既具有空间功用与类型上的多样性,也鼓舞出产方法的更新,是对“乡土缔造”观念的重塑,新年代的“归园田居”正在发作。

  为更好地出现这一图景,向世界展示具有我国特质的我国村庄缔造方案,展览以“居”“业”“文”“旅”“社”“拓”六个村庄的今世功用,从诗意栖居、乡土制作、文明实践、安闲游憩、社区营建、开拓创新六条头绪,在空间和类型上描绘出我国今世村庄的开展趋势,勾勒出一个出现当下、放眼未来的我国今世村庄缔造现场。27个具有代表性的村庄实践项目,则以大型设备、模型、印象等方法出现,来叙说各自的理念、照应各板块主题,进一步丰厚展览结构。

  “居”板块重在出现我国人诗意化的寓居美学。归园田居,自古以来就是我国人的美好理想。如今,尽管大规划缔造的村庄住所在某种程度上切断了村庄日子与传统的相关,修建师却企图经过空间、资料和在地社区,从头寻求与乡土文明的联络。就像展出的董豫赣以我国传统园林“山、水、林”元素为构思创造的设备著作,展示出回归山水的日子理想;城村架构的《金台村重建》、谢帅气的《轻钢龙骨村庄住所系统》、董功的《船长之家改造》,都从不同旁边面展示了村庄寓居的今世图景。

  “业”板块重视今世村庄缔造中,修建师在传统手工艺和新工业出产之间寻求一种平衡,以推进村庄缔造向市场化转型,激起其生长生机的测验。在这一板块,能够看到张雷的设备著作再现了烧制陶瓷产品的柴窑空间,其《丙丁柴窑》项目以修建空间的更新承托起传统手工艺的开展;一起徐甜甜的《松阳红糖工坊改造》、华黎的《武夷山竹筏育制场》、陈浩如的《太阳公社》、李以靠的《华腾猪圈展示馆》,也都显现了村庄修建为承托工业需求所发作的适配和调整,这不只带来劳动力回流,也完成了出产方法多样化。

  “文”板块展示了修建师经过激活村庄修建的文明内在,推进村庄文明构思工业开展的尽力。不论是刘宇扬以十字形金属设备再现一个以“回忆”为主题的文创小镇,仍是董豫赣的《小岞美术馆》、阿科米星的《桦墅村庄工作室》、源方案的《连州拍摄博物馆》、吕品晶的《板万村改造》,修建师不只塑造出具有感染力的修建空间,更以其运用功用来完成村庄的文明复兴。

  “旅”板块展示了今世村庄作为天然、传统和曩昔幻想载体的多种可能性。在这一板块,华黎经过剖面模型,生动出现了新寨咖啡庄园中将栽培、加工、出产、旅行和村庄文明严密结合的新形式;张利的嘉纳玛尼游客中心,完成了游客与乡民之间的有机互动;张雷、水雁飞、博风修建的民宿规划,为来自城市的寓居者创造出一种回归天然的可能;金江波的一组印象著作,进一步展示了民宿小镇莫干山实在而生动的日子场景。

  “社”板块,更重视修建对人际、生态、社会日子的黏合效果。今日的村庄,传统道德次序与现代化需求相互交织,而修建为村庄的公共空间和社区营建既供给次序,又赋予容纳。例如,城村架构参展的著作《一座旧的新房子》,展示了对一座村庄旧宅进行规划改造而完成的文明衔接;傅英斌的《中关村步行桥》、陈屹峰的《新场村庄幼儿园》、朱竞翔的《陆口格莱珉村庄银行》、赵扬的《油盐多农场集市》等,均为村庄日子供给了不可或缺的根底服务设施——这些修缔造施,创造出一个个充溢情感和机会的同享空间。

  相较于上述板块更多聚集当下,“拓”板块则放眼未来。在互联网和新技能的托举下,严密的城乡互动、增加的城乡混合型工业以及多元的商业开展形状,构成了我国村庄未来图景。这幅图景中的村庄,糅合了电商、物流、互联网金融、社区服务等各种新式工业链。例如,袁烽的《竹里》模型,将我国传统的竹编工艺与数字化规划、机器人预制缔造、现场快速组装相结合,构成一种全新的村庄缔造形式;绘造社的著作《淘宝村,半亩城》以图绘的方法,视觉化地出现了电商影响下的今世村庄杂乱的物流、出产与日子系统;而张雷的《石塘互联网中心》,探究了互联网年代新的修建类型与缔造技能的可能性。

  借由这六大板块,我国国家馆在威尼斯世界修建双年展这一世界展览渠道,不只溯源“乡愁”,更经过回溯我国文明的发源地,去寻觅乡土被忘记的价值和被忽视的可能性,由此展望咱们未来的村庄。我国修建师与国外修建师的沟通与对话,更突显我国今世修建独有的文明特征和特性。在这一过程中,我国村庄缔造以对天然、生态、人文关心、公共参加等方面的观照与勾连,出现出一幅今世我国村庄复兴的亮丽图景。除了这次展览,我和我的策展团队还在米兰三年展、哈佛大学今世我国修建展等世界舞台继续发声,展示与城市、村庄相关的今世我国修建实践,期冀经过这些展览,传达我国文明,讲好我国故事,既展示我国今世修建师共同的文明视角和规划思维,也对新时期城市和村庄缔造问题进行考虑和回应。

  (作者为同济大学教授、第十六届威尼斯世界修建双年展我国国家馆策展人)

  《 人民日报 》( 2018年06月03日 12 版)